L'écriture ouïghoure latinisée

http://www.biliwal.com/images/abc-k.jpg

L'écrtiture ouïghour sur le clavier d'ordinateur:
http://www.lexilogos.com/clavier/uyghur.htm

Sur la transcription latine de l'écriture ouïghoure moderne, il existe nombreux modèles et donc il y' a une grande division entre les Ouïghours eux-même et dans le monde scientifique. Finalement, les intellectuels ouïghours se sont donnés accord pour un modèle unique:


ر

د

خ

چ

ج

ت

پ

ب

ئۈ

ئۆ

ئۇ

ئو

ئى

ئې

ئە

ئا

r d x

ch

j

t

p

b

ü

ö

u

o

i

é

e

a

ي

ھ

ن

م

ل

ڭ

گ

ك

ق

ف

غ

ش

س

ۈ

ژ

ز

y

h

n

m

l

ng

g

k

q

F

gh

sh

s

ü

j

z