EportfoliOuïgour ئۇيغۇر

Nous avons vu depuis le 18 juillet, l’apparition soudaine des informations sur les Ouïghours dans les différents journaux en France et ailleurs.  Les journalistes ont bombardé les bureaux des différentes associations politiques ouïghoures en Europe. Malheureusement, on ne s’intéresse à nous que quand il ya un évènement tragique.

Nous avons su par le biais des différents journaux, mais surtout de la dépêche provenance de l’agence Xin Hua, la seule source des médias chinois, qu’un groupe de personne a pris en otage des officiers de police et a mis le feu au bâtiment de commissariat à Khotan dans le pays ouïghour. Selon le bilan, toujours chinois, il y a eu 4 morts dont deux policiers et deux « otages ». Depuis, le bilan est en hausse : encore 14 morts, tous Ouïghours.

Les autorités chinoises ont immédiatement imposé le couvre feu dans la ville. Toutes boutiques sont fermées, les institutions étatiques ont reçu l’ordre de « bouche fermée » face aux journalistes, notamment étrangers.  La Radio Free Asia a tenté d’interviewer les policiers de Khotan sans succès. Réponse unique : « Oui, il y a eu un incident au poste de police, mais nous avons reçu l’ordre de ne rien dire ». 

Le Congrès Mondial Ouïghour (WUC) a réagit sur cet incident : il faut chercher la raison à partir de son contexte. La répression policière dans la région serait sans doute la cause directe de cette attaque. Au final, les « attaquants » sont morts.

Les autorités chinoises ont aussitôt, bien évidemment, ont attribué cette attaque aux « terroristes » et ont envoyé des forces spéciales antiterroristes depuis Pékin. Aujourd’hui en avion, Pékin-Khotan ne doit pas dépasser les quelques 6h de vol.

Seulement, quand on connait les très régulières « frappes fortes » de police chinoise, mises en place depuis les années 90, la violence gratuite des policiers et leur terrorisme quotidien, on comprend que cette attaque est trop mini pour faire sortir sa colère. La répression religieuse particulièrement forte depuis un an et la démolition des maisons pour installer les colons chinois a obligé les Ouïghours à vivre en dehors de la ville. Récemment des  jeunes ont été arrêtés pour avoir pratiqué la religion en groupe. Selon les informations données par le WUC, ce sont les amis de ces détenus qui ont voulu les libérer.

Une Ouïghoure qui a téléphoné aujourd’hui le bureau ouïghour de Radio Free Asia a dit « ici, les vivants sont chassés de leurs maisons, et les morts de leur tombes. » En effet, pour faire de gratte-ciels aux nouveaux colons chinois, les autorités ont même délocalisé les cimetières.  

La révolution de Jasmin n’a pas contaminé la Chine selon les analyses des sinologues occidentaux même si les médias se demandent s’il y aura une influence sur cette puissance n°2 mondiale.

En raison d’un extrême contrôle d’internet en Chine qui empêche toute analyse extérieure sur ces évènements du monde arabe, la population chinoise n’a pas su grande chose. D’ailleurs, sur les grands sites internet localisés en Chine, on ne trouve pratiquement rien sur ces révolutions. En plus le mot « révolution » a été utilisé seulement après la chute de Moubarak en l’Egypte et de même pour la Tunisie. Actuellement, la révolution libyenne est présentée comme « un gros chaos » qui a fait plus de 300 morts selon le journal en ligne du très grand quotidien d’analyse politique Huanqiu. La révolution libyenne est présentée comme une grosse émeute qui est en train de causer la violence et la mort des civils.

Source: RFA.org 

Toujours selon Huanqiu, les méchants occidentaux ont hâte de voir l’explosion d’un chaos comme dans les pays arabes et ce rêve ne sera jamais réalisé en Chine. Le journal accuse les journalistes occidentaux de grossir faussement les rassemblements de quelques personnes comme les manifestations et même comme la « révolution de jasmin ». D’ailleurs, le mot révolution est systématiquement mis entre guillemet, ce qui n’est pas le cas du mot chaos.

(source: sur les sites des médias japonais)

Seulement, la chaîne d’info RFA (Radio Free Asia) apporte que selon les médias hongkongais, la révolution de jasmin a déjà touché 13 villes et aujourd’hui elle est élargie à 18 villes y compris Urumchi selon la RFA ouïghoure. L’appel à la manifestation a été lancé sur internet et le 20 février, dans la place centrale de 13 grandes villes, les gens se sont rassemblés. A Pékin, la rue de Wangfujing a été bloquée par les manifestants, mais la police a réussi à les disperser en une heure. Deux personnes sont arrêtées au début de la manifestation.  A Shanghai et Guangzhou, des militants des droits de l’Homme sont gravement blessés.

La source de lancement de cet appel en ligne n’est pas encore connue. Mais  la première note d’appel  a été publiée sur le site d’information en langue chinoise Baoxun.com, hébergé aux Etats-Unis.

Voir aussi l’analyse sur Rue89

Une jeune femme ouïghoure a été condamnée à 10 jours de prison ferme pour avoir stoppé la voiture de fonction d’Erkin IMINBAKi, le président de l’Assemblé Régional.

Erkin IMINBAKI

Aygül TOXTI, une jeune femme ouïghoure, originaire d’un petit village de district de Maralbéshi, était venue à Urumchi pour porter plainte contre les autorités villageoises.

Depuis 2004, les autorités locales, comme celles des autres endroits dans la Région ouïghoure, ont démoli de force les maisons des villageois sous prétexte de « construire des maisons solides contre le tremblement de terre ». Mais ces « maisons solides » n’ont jamais vu le jour. 84 foyers dans le village de Shékerköl se sont retrouvés  dans la rue depuis.  Aygül TOXTI était venue à Urumchi pour faire entendre la voix de ses voisins aux autorités régionales. N’ayant pas pu rencontrer les responsables du gouvernement régional, elle avait décidé de stopper la voiture du président de l’Assemblé Régional.

Au lieu d’écouter ses plaintes, Erkin IMINBAKI a fait emprisonner la jeune femme pendant 10 jours.  Lorsque la « coupable » a purgé sa peine, cette dernière a demandé au gouverneur de prison de l’enfermer jusqu’à là fin de l’hiver.  Sans domicile fixe dans son village, la prison est plus « confortable » en cet hiver sibérien pour cette villageoise malheureuse.

En cherchant des informations sur les sites ouïghours, je suis tombée sur un article que je trouve très intéressant dans un site de psychanalyse. Le conseiller professionnel commence son article par le fait qu’ils ont reçu nombreuses demandes de conseils sur un même problème : comment fait-on si on se ressemble physiquement aux Chinois.

Le message laissé par un-e internaute : « De mon visage, je ressemble beaucoup aux Chinois. Parfois, même les Ouïghours me parlent en chinois. Quand je me trouve dans une telle situation, je ne sais pas quoi faire, je déteste moi-même, mon visage. J’ai manque de confiance, et je suis nerveux/nerveuse et je m’énerve très vite. Je n’aime pas aller là où il y a beaucoup de monde, je réfléchis seule. Parfois, devant le miroir, je pleure. Pourriez-vous me donner un bon conseil… »

Voici les conseils clés de psychanalyste pour ce genre de personne :

• Ne soyez pas triste par le fait que votre visage ressemble à celui des Chinois. Il y a deux sortes de beautés : une est « beauté zahiri », c'est-à-dire beauté extérieure, l’autre est « beauté batinée » qui veut dire la beauté intérieure. Pour l'être humaine, le plus cher et supérieur est l’intelligence. Comme le soleil allume le monde, l’intelligence allume la réflexion de l’Homme, elle ouvre les portes et elle le guide au bon chemin. La beauté extérieure est temporaire et elle se recule jour après jour. Tandis que la beauté intérieure se renforce tous les jours. Vous pouvez attirer les autres avec vos mœurs, sociabilité et sincérité et vous pouvez gagner la confiance des gens. La beauté intérieure est plus importante que la beauté extérieure. Si cette dernière n’est pas accompagnée de l’intelligence, de mœurs et de sincérité, elle ne peut pas être considérée de la beauté même si cette beauté est couverte de maquillage.
• 
  
• Faites attention à vos habits lorsque vous allez dans les soirées ou quand vous sortez dans la rue. Choisissez  nos vêtements traditionnels. Si vous êtes une fille, ne contrariez pas à nos coutumes bijoutières. Si vous êtes un homme, laissez une moustache et mettez un « Doppa » (chapeau ouïghour)
• 
  
• Lorsque vous rencontrez les gens, dites bonjour avant les autres. Si vous dites « Assalamueleykum, comment allez-vous » avant la personne, vous éviterez un éventuel « ni hao ».
• 
  
• Apprenez bien quelques chansons ouïghoures. Quand vous faites quelques choses, chantez à voix basse.
• 
  
• Devant le miroir, trouvez plutôt une partie de votre visage qui vous plait, au lieu de le détester. Ça vous remonte le moral. Ne soyez pas triste si vous êtes bridé.
• 
  
• Si vous avez le moyen, offrez-vous une opération chirurgicale. Elle est très courante et sans danger avec la technologie d’aujourd’hui.

A la fin, nos psychologues espèrent nos internautes de ne pas devenir des Ouïghours qui parlent chinois à un-e ouïghour-e. 

La condamnation du journaliste Gheyret Niyaz par le Haut Tribunal d’Urumchi à 15 ans de prison, a suscité de grand mécontentement aussi bien dans le média international, que parmi les intellectuels chinois.

Gheyret Niyaz, 51 ans, journaliste au quotidien « Xinjiang Economie » dans la version ouïghoure, avait été arrêté après les évènements sanglants d’Urumchi en juillet 2009. Il a été condamné à 15 ans de prison ferme pour « avoir menacé la sécurité d’Etat en donnant des interviews aux journalistes étrangers ».

Cette condamnation a suscité la colère des organisations des journalistes dans le monde entier. Même certains intellectuels chinois ont signé ensemble à partir de 30 juillet dernier, avec l’initiative d’économiste Ilham Tohti, lui-même a été accusé et arrêté pour ses critiques contre la politique du gouvernement dans la région. Dans leur pétition, les intellectuels chinois se sont souciés d’une montée éventuelle de la radicalisation de la colère des « minorités » avec « ce jugement extrêmement lourd ». Ainsi, le nombre d’intellectuel chinois qui a signé cette pétition a atteint à 23 dans ce pays qui compte un cinquième de la population mondiale.

Il est important de noter que Gheyret Niyaz n’est pas la seule victime soutenue dans cette pétition. Plus de 100 dirigeants des sites populaires ont été arrêtés à la suite du massacre du 5 juillet 2009. Ces sites, fortement fréquentés par les jeunes internautes ouïghours dans l’intérieur et l’extérieur de la région, ont été accusés d’avoir trop insistés sur les évènements de Shaoguan, qui ont, par ce fait, déclenché et fomenté la manifestation « illégale ». Les très populaires sites comme « Salkin », « Diyarim » et « Shebnem » ont été montrés du doigt par Nur Bekri, le général Pétain version ouïghoure, lors de sa conférence de presse sur les évènements.

La sentence de ces « cyber guerriers » a été organisée dans la rapidité sans prévenir leur famille. Seulement, d’après RFA, nous sommes informés que Dilshat Perhat, le dirigeant du site « Diyarim » et Nur’Ali de « Salkin » à 9 ans de prison, les autres sont condamnés entre 7 et 3 ans de prison.